Dokumentarfilm von Antarès Bassis und Pascal Auffray (FR)
Schmerz, Schweiss und Tränen. Die Liebe des Artistenduos Victor Cathala und Kati Pikkarainen ist intensiv und innig. Die beiden leben und arbeiten schon seit immer zusammen und sind auf eine manchmal offensichtlich schmerzhafte Art zutiefst miteinander verbunden. Der Dokumentarfilm begleitet das Paar, das mit seinem international äusserst erfolgreichen Stück "Pour le meilleur et pour le pire" vorletztes Jahr auch in Aarau vor vollen Rängen spielte, über mehrere Monate hinweg. Er zeigt, wie die beiden die Krise bewältigen, die die Schwangerschaft von Kati heraufbeschwört.
Skript und Realisation Antarès Bassis und Pascal Auffray
Produktion Céline Loiseau
Montage Florence Jacquet
Bild Pascal Auffray
Ton Antarès Bassis
Musikkomposition Denis Uhalde.